Kyodo News

1月8日

日本語メインに戻る
米大統領、国民向け演説へ
壁の必要性アピールか

 【ワシントン共同】トランプ米大統領は7日、メキシコ国境の「人道と安全保障の危機」について8日夜に国民向け演説を行うとツイッターで明らかにした。ホワイトハウスはトランプ氏が10日に国境地帯を訪問すると発表した。不法移民問題の深刻さを強調し、国境に壁を建設する必要性をアピールする狙いとみられる。
トランプ氏が重要政策に掲げる壁の建設を巡っては、政権が求める建設費の予算計上に下院多数派の民主党が反対し、予算協議が難航。連邦政府の一部機関が予算失効に伴い、昨年12月22日から閉鎖されている。


トランプ政権は無能、加州新知事
移民問題などで対決姿勢を鮮明に

 【ロサンゼルス共同】米西部カリフォルニア州のギャビン・ニューソム新知事(51)=民主党=は7日、州都サクラメントでの就任宣誓式で「われわれはホワイトハウスの腐敗と無能さとは異なる代替策を示す」と強調し、移民問題などでトランプ政権との対決姿勢を鮮明にした。任期は4年。
ニューソム氏はトランプ大統領を名指ししなかったが、同州が重視する不法移民に寛容な「聖域都市」制度や、医療保険制度(オバマケア)を念頭に「ワシントンの政権はわれわれの価値観に敵対的だ」と主張。ブラウン前知事と同様、司法の場などで政権に挑んでいく考えを示した。


米貿易収支の発表延期へ
政府機関一部閉鎖で

 【ワシントン共同】米商務省が8日に予定していた昨年11月の貿易収支の発表が延期される見通しとなった。関係者が7日明らかにした。商務省を含む連邦政府機関が閉鎖されているためで公表日は未定。
連邦政府の支出を手当てするつなぎ予算が昨年12月22日に失効し、政府機関の一部閉鎖が始まった。これに伴い商務省は新築住宅販売や建設支出、製造業受注といった経済指標の発表を見送っている。
閉鎖がさらに長期化すれば、閉鎖対象となっている財務省や農務省の統計も公表が遅れそうだ。貿易収支のような重要統計の発表のめどが立たないことで米経済動向の正確な把握に支障が出る恐れがある。


トルコ大統領、米補佐官に猛反発
シリア作戦を再警告

 【イスタンブール共同】トルコのエルドアン大統領は8日の演説で、シリアのクルド人勢力をトルコが攻撃しないことが米軍撤収の条件だとした6日のボルトン米大統領補佐官(国家安全保障問題担当)の発言に強く反発した。トルコが近く、シリアで「テロ組織」を標的に軍事作戦を行う可能性を改めて警告した。
トルコメディアによると、ボルトン氏は8日、米軍のシリア撤収などを巡り、トルコのカルン大統領府報道官らと首都アンカラで会談した。ボルトン氏はエルドアン氏とも協議予定と伝えられたが、会談は行われなかったもようだ。


米軍のシリア撤収後も関与継続
中東安定化に向け、米国務長官

 【ワシントン共同】ポンペオ米国務長官は7日、米軍のシリア撤収後も米国は中東安定化に向けた役割を継続すると述べ、8日からの中東歴訪で、過激派組織「イスラム国」(IS)壊滅やイラン封じ込め政策を続けることを各国に説明すると明らかにした。CNBCテレビのインタビューで語った。
トランプ大統領が昨年12月にシリア撤収を表明した後、米国が中東への関与を縮小するとの懸念が高まっている。ポンペオ氏は「さまざまなうわさが出ているが、あくまで戦術の変更であり、米国の使命は変わらない」と指摘、中東地域の安定化への努力を続ける考えを示した。


バノン氏、自民総裁補佐と会談
「米政権にはひどい年に」

 【ワシントン共同】トランプ米大統領の首席戦略官だったスティーブン・バノン氏は7日、河井克行自民党総裁外交特別補佐とワシントンで会談した。下院を握る民主党が議会の調査権限を使い、政権が抱える問題を追及することで「2019年は(政権にとって)ひどい年になる」との見方を示した。
河井氏によると、バノン氏は会談で、トランプ氏が再選を目指す20年大統領選に向け「今年を乗り切ることが重要だ」と強調。民主党が攻勢を強める中、トランプ氏の公約であるメキシコ国境の壁建設が重要だと指摘した。トランプ氏に国境視察を自分が進言したと語ったという。

7日、米ワシントンで会談後、取材対応するスティーブン・バノン氏(左)と河井克行自民党総裁外交特別補佐(代表撮影・共同)


金正恩氏、習主席と会談
米朝視野に非核化確認か

 【北京共同】北朝鮮の金正恩朝鮮労働党委員長が8日、専用列車で北京に到着した。金正恩氏は同日夕、北京の人民大会堂に入った。歓迎式典の後、習近平国家主席と会談したとみられる。米朝首脳再会談をにらみ非核化の進め方について意見調整。制裁解除への協力を求めた可能性がある。中朝が10月に国交樹立70年を迎えるのを受け、伝統的な友好関係の強化についても確認したもようだ。
昨年から通算4度目となる訪中は習氏が要請した。対米交渉を率いてきた金英哲党副委員長も同行している。朝鮮半島の平和体制構築に向け、中国も交えた多国間協議の進め方も議題となりそうだ。

北京の釣魚台迎賓館を出る、北朝鮮の金正恩朝鮮労働党委員長を乗せたとみられる車=8日(共同)


EUへ111兆円移管と推計
英離脱で金融機関

 【ロンドン共同】国際会計事務所「アーンスト・アンド・ヤング」は7日、英国の欧州連合(EU)離脱に伴って、投資銀行や保険会社といった金融機関が少なくとも8千億ポンド(約111兆円)に上る資産を英国からEU側に移すとの推計を公表した。離脱後にEU加盟国でのサービスに支障が出ないようにするためだ。
3月末に予定されているEU離脱が近づくにつれ、さらに拡大する可能性がある。無協定離脱の恐れもくすぶる中、金融機関の英国離れは避けられそうにない。


車の未来へアイデア続々登場
災害救助、車内の娯楽も

 【ラスベガス共同】米ラスベガスで8日(日本時間9日)に開幕する世界最大の家電見本市「CES」では、自動車の未来を模索する大手メーカーからも新たなアイデアや技術が続々登場する。災害救助に活用できる巨大ロボットのような作業車や、自動運転中の車内の移動時間を快適に過ごせる娯楽システムなど、各社が知恵を競う。
4本の足が生えたような形をした車が、まるで動物のように岩肌の斜面を上り、雪道を進んでいく―。韓国の現代自動車が7日開いた記者会見で、SF映画を思わせる映像が流れると、会場にざわめきが広がった。

ホンダが開発した作業車(同社提供・共同)


ソニーも8Kテレビ発売へ
まず年内にも欧米で、国内も検討

 【ラスベガス共同】ソニーは7日(日本時間8日)、超高精細な「8K」映像に対応した液晶テレビを発売すると発表した。まず年内にも欧米で発売し、日本での販売も検討する。国内メーカーではシャープに次いで2社目の参入となる。
世界最大の家電見本市「CES」が米ラスベガスで8日に開幕するのに先立ち発表した。液晶テレビブランド「ブラビア」から98型と85型の大画面テレビを発売する予定で、臨場感のある映像を楽しめるようにする。
またヘッドホンやスピーカーで音楽を聴く際に、楽器の音や歌い手の声がそれぞれ別々の位置から聞こえるように感じられる、新たな音響技術も発表した。

ソニーが欧米向けに年内にも発売する8K液晶テレビ=7日、米ラスベガス(共同)


パナソニック、バイク電動化支援
家電見本市、参加各社が先行発表

 【ラスベガス共同】世界最大の家電見本市「CES」が米ラスベガスで開幕するのを前に、参加各社の報道陣向け先行発表が7日(日本時間8日)、本格的に始まった。パナソニックは米二輪車メーカーのハーレーダビッドソンが北米市場に初投入する電動バイク向けに通信機器を提供すると発表。トヨタ自動車は自動運転のテストに使う新型の実験車を公開した。
パナソニックの機器が搭載されるのはハーレーの電動バイク「ライブワイヤー」。走行中に前部パネルで速度や走行距離、充電の減りなどを確認できるほか、充電拠点など周辺情報も表示する。

パナソニックが通信機器を提供するハーレーダビッドソンの電動バイク=7日、米ラスベガス(共同)


サムスン営業利益、28%減
10~12月期、半導体鈍化

 【ソウル共同】韓国の電機大手、サムスン電子が8日に発表した2018年10~12月期連結決算(暫定集計)は、本業のもうけを示す営業利益が前年同期比約28・7%減の10兆8千億ウォン(約1兆500億円)となった。四半期ベースで過去最高を記録した7~9月期から一転、大幅減益となった。10~12月期は売上高も同10・6%減の59兆ウォン。
サムスンは減益の原因として、半導体需要の鈍化やスマートフォン事業の競争激化を挙げた。聯合ニュースは、世界的な半導体市場の好況に支えられ業績を伸ばしてきたサムスンだが、10~12月期に供給過剰に伴う価格下落に影響されたと報じた。


金正恩氏のぜいたく品調達か
亡命希望の北朝鮮外交官

 【ソウル共同】第三国への亡命を希望し、イタリア政府に保護されているとされる北朝鮮の駐イタリア大使代理を務めていたチョ・ソンギル氏について、複数の韓国紙は4日、欧州地域で北朝鮮の金正恩朝鮮労働党委員長のぜいたく品の調達や密輸を統括する役割を担っていたと伝えた。
2016年に韓国に亡命した駐英公使の太永浩氏は4日までに韓国メディアの取材に応じ、チョ氏は「金正恩氏のヨットやワインなどのぜいたく品を供給する担当者らを統括する地位」にいたと述べた。
一方、聯合ニュースは4日、昨年11月下旬、チョ氏の後任として別の人物が大使代理に着任したと伝えた。


スペイシー容疑者、無罪主張
米俳優、強制わいせつ事件

 【ニューヨーク共同】米東部マサチューセッツ州で2016年、当時18歳の男性に性的暴行をしたとして、強制わいせつなどの容疑で訴追された俳優ケビン・スペイシー容疑者(59)が7日、同州の裁判所での審理に初出廷し、弁護側は無罪を主張した。スペイシー容疑者は発言しなかった。
弁護側は、事件があったとされる日以降、男性がスペイシー容疑者との会話などについて恋人と何度も携帯電話でメッセージをやりとりしたのに、性的暴行には触れなかったとの警察資料に言及。男性の被害主張には証拠がなく、これらの記録は「無罪を証明する情報を間違いなく含んでいる」と訴えた。


フランス、無届けデモ厳罰化へ
反政権運動に伴う暴力行為で

 【パリ共同】フランスのフィリップ首相は7日、政権に抗議する黄色いベスト運動のデモで暴力行為が多発していることを受け、無届けのデモや破壊活動目的の参加者を厳しく罰する法整備を行う方針を明らかにした。民放テレビのインタビューに答えた。
ソーシャルメディアを通じて呼び掛けられているデモは、ほとんど警察への届け出なしで行われてきた。移動経路などが特定されず、当局の警戒が困難で、デモに乗じた破壊活動も十分取り締まれていないことから、政府は法的枠組みの強化で対応することを決めた。

二輪車「くまモン・カブ」公開
ホンダと熊本県コラボ

 ホンダの二輪車「スーパーカブ」と熊本県のPRキャラクター「くまモン」がコラボした「くまモン・カブ」が完成し、公開セレモニーが8日、県庁で開かれた。排気量50ccと110ccの2種類を今夏にも発売する予定で、価格は未定。
アウトドアやレジャー用にも向くカブの派生車「クロスカブ」がベースで、黒い車体に赤い差し色が入るくまモンカラーが特徴。車体側面には、笑顔のくまモンのイラストをあしらった。県がホンダに打診し、開発を進めていた。全て熊本製作所(同県大津町)で生産される。
式典でくまモンは、全身で喜びを表現した。

公開された「くまモン・カブ」とくまモン=8日午後、熊本県庁


ゴーン前会長、潔白主張
公開法廷、世界にアピール

 会社法違反(特別背任)の疑いで再逮捕された日産自動車の前会長カルロス・ゴーン容疑者(64)が8日、東京地裁で開かれた勾留理由開示手続きに出廷し、公の場で初めて無罪を主張した。世界に向けて「潔白」をアピールする狙いがあったとみられ、弁護人も記者会見し「勾留する理由がない」と指摘、8日中に勾留の取り消しを東京地裁に請求すると明らかにした。東京地検特捜部は、11日の勾留期限に向けて詰めの捜査を進めている。
弁護人の大鶴基成弁護士は、私的な投資の損失を日産に付け替えた容疑について、損害は与えていないと強調した。

日産自動車前会長のカルロス・ゴーン容疑者の勾留理由開示手続き後、記者会見する大鶴基成弁護士(右)=8日午後、東京・丸の内の日本外国特派員協会


ゴーン前会長「無実だ」
不当に勾留と主張、特別背任事件

 私的な投資の損失を日産自動車に付け替えたなどとして、会社法違反(特別背任)の疑いで再逮捕された前会長カルロス・ゴーン容疑者(64)は8日、東京地裁で開かれた勾留理由開示手続きで「容疑はいわれのないものであることを明らかにしたい。日産に損害を与えていない。人生の20年を日産の復活にささげてきた。無実だ。不当に勾留されている」と主張した。
昨年11月19日に金融商品取引法違反容疑で逮捕されて以降、公の場に姿を見せるのは初めて。英語で約10分間意見陳述し、フランスとレバノンの駐日大使も傍聴した。

カルロス・ゴーン容疑者


日産自動車前会長カルロス・ゴーン容疑者の勾留理由開示の手続きが行われる東京地裁前で傍聴券を求めて並ぶ人たち=8日午前、東京・霞が関


海外メディアも詳報
「根拠ない」と前会長

 東京地裁で8日開かれた日産自動車の前会長カルロス・ゴーン容疑者の勾留理由開示手続きを海外メディアも詳しく報じた。ロイター通信はゴーン容疑者が法廷で「根拠のない罪」と述べたと報道し、AP通信は「11月に逮捕されて以来、初めて公の場に登場」と伝えた。
ロイターは事前に準備された声明を入手したとして、ゴーン容疑者が「私は誤って訴追され、実態も根拠もない罪に基づき不当に拘束されている」と述べたと伝えた。
またAPは、日本では弁護士の立ち会いなしに容疑者の取り調べが行われ、「人質司法」とも批判されていると説明した。(共同)


F35A最新鋭機116億円
防衛省、単価を初公表

 防衛省は8日、昨年12月に閣議決定された2019~23年度の中期防衛力整備計画(中期防)に盛り込まれた主要な防衛装備の単価を公表した。1機当たり100億円超と見込まれていた最新鋭ステルス戦闘機F35A(27機取得予定)は約116億円と明示した。同省によると、中期防の主要装備の単価を一般向けに公表するのは初めて。防衛装備取得にかかわる予算の膨張懸念に配慮した対応とみられる。
防衛予算は4年続けて5兆円を超え、7年連続増で過去最高となったことも背景。ただ価格は中期防策定時点での同省の見積もりで、為替レートなどで今後変動する可能性がある。

F35A最新鋭ステルス戦闘機=2018年1月、青森県の航空自衛隊三沢基地


IoT製品安全度、星印で格付け
サイバー攻撃対策、4月開始へ

 家電などをインターネットでつなぐ新技術「IoT(モノのインターネット)」の普及を受け、産学連携団体が、サイバー攻撃に対するIoT製品の安全度を星印1~3個で格付けする認証制度を4月にスタートさせることが8日、分かった。消費者に安全なIoT製品の購入を促すのが狙いで、2020年東京五輪・パラリンピックをにらんだ対応。まず星1個の「最低限守るレベル」から始め、将来的に公的認証への採用を目指す。
団体は国内170超のメーカーや大学研究室などでつくる一般社団法人「重要生活機器連携セキュリティ協議会」。同協議会によると、こうした試みは初とみられる。


徴用工訴訟で差し押さえ決定
韓国地裁、申請認める

 【ソウル共同】韓国最高裁が新日鉄住金に賠償を命じた元徴用工訴訟で、韓国の大邱地裁浦項支部は8日、原告代理人が申請していた同社が韓国内に持つ資産の差し押さえを認める決定をしたと、共同通信の取材に明らかにした。決定日は公開できないとしている。既に同社の韓国内の関連会社に決定を郵便で送ったが、到着は確認していないという。
新日鉄住金は決定に対し異議申し立てが可能で、資産の差し押さえが実際に行われる時期は不透明だ。
地裁支部の決定により、1965年の日韓請求権協定で韓国人の個人請求権問題は解決済みと主張する日本政府の反発は必至で日韓関係の緊張が一層高まりそうだ。

2018年11月、韓国人元徴用工らの写真を手に新日鉄住金本社を訪れる原告の弁護士ら=東京都千代田区


差し押さえなら直ちに対抗
河野外相、徴用工判決

 【ニューデリー共同】河野太郎外相は7日夜(日本時間8日未明)、韓国人元徴用工訴訟判決を巡り、被告日本企業の資産が差し押さえられた場合は迅速に対抗措置を講じる考えを示した。訪問先のインドの首都ニューデリーで記者団に「日本企業に何か不利益が生じるようなことになれば、直ちに取るべき手段を取らなければならない」と述べた。
同時に「韓国側は李洛淵首相を中心に対応策を検討している。早期にしっかりやってもらいたい」と強調した。


日印2プラス2早期実施
外相戦略対話で一致

 【ニューデリー共同】河野太郎外相は7日、インドの首都ニューデリーでスワラジ外相と戦略対話を行い、日印の外務・防衛閣僚協議(2プラス2)を年内の早い時期に実施する方向で一致した。宇宙やサイバー分野でも協力を進めていくことで合意した。河野氏が記者団に明らかにした。
日印2プラス2を巡っては、昨年10月に東京都内で開かれた首脳会談で、次官級で行われているものを閣僚級に格上げすることで合意していた。安倍晋三首相の外交政策「自由で開かれたインド太平洋」実現に向け、安全保障分野で連携を強めるのが狙い。

インドのモディ首相(右)と会談する河野外相=7日、ニューデリー(外務省提供・共同)


新潟県産米の対中輸出再開
JA全農、横浜で出荷式

 全国農業協同組合連合会(JA全農)は8日、新潟県産のコメの中国向け輸出再開に伴い、横浜市で出荷式を開いた。同県産米の輸出は中国政府による規制緩和以降、初めてとなる。中国は福島第1原発事故後、新潟県産食品の輸入を停止したが、昨年11月にコメに限り解禁した。
出席した吉川貴盛農相は「(輸出再開は)長年の思いだった。再開は画期的なことだ」と述べた。新潟県の花角英世知事は「品質の高さと安全性に絶対の自信を持っている。必ず中国の皆さんに受け入れられる」と意気込んだ。
1袋2キロ入りのコシヒカリ500袋を出荷し、1月末から中国・上海で試験販売する予定。

中国向け輸出再開に伴い、横浜市で開かれた新潟県産米の出荷式=8日午後


日産、昨年12月の販売1割減
検査不正や事件長期化で苦戦も

 日産自動車は前会長カルロス・ゴーン容疑者の逮捕に加え、新車の検査不正が消費者の不信を招き、昨年12月の乗用車販売が前年同月比1割減と落ち込んだ。企業連合を組むフランス大手ルノーとは今後の経営を巡る思惑がすれ違い、ゴーン容疑者の無罪主張で事件が長引けば、新年から苦戦が予想される。
日本自動車販売協会連合会が7日発表した2018年12月の新車販売で、日産の商用車や軽自動車を除く乗用車は前年同月比10・2%減の1万9777台となった。
17年12月は、秋に国の規定に反した無資格検査問題が発覚し乗用車販売は2割超減の約2万2千台と低迷、今回はそれも下回った。


コカ・コーラ、4月値上げ
27年ぶり、物流費高騰

 コカ・コーラボトラーズジャパンは8日、4月1日の出荷分からコカ・コーラなどの商品を値上げすると発表した。消費税増税に伴うものを除くと、値上げは1992年以来27年ぶり。1・5リットル以上のペットボトル商品が対象で、希望小売価格を20円引き上げる。物流費の高騰や原材料価格の上昇が理由という。
値上げの商品は30~40種類あるという。1・5リットル入りのペットボトルの「コカ・コーラ」や「スプライト」などが320円(税抜き)から340円(同)に、2・0リットル入りのペットボトルの「綾鷹」や「爽健美茶」などは311円(同)から331円(同)となる。


鶏卵価格、15年ぶり安値
供給過剰で生産抑制も

 供給過剰を背景に鶏卵の価格が下落している。基準となる「JA全農たまご」のMサイズの卸売価格は、東京地区の今年初値が2004年以来、15年ぶりの安値となる1キロ当たり100円だった。家庭にとっては負担軽減となるが生産者は厳しい状況に陥るため、国が補助する生産の抑制が実施される可能性がある。
正月休みで滞っていた在庫が出てくるため、1月の鶏卵価格はこれまでも安くなる傾向があった。ただ、8日までに付けた初値は昨年の同150円から3割超も下落している。10個入りの1パックが小売価格で100円程度になる水準だ。

鶏卵の卸売価格の推移


ソフトバンク、米投資縮小へ
共有オフィス

 【ニューヨーク共同】米紙ウォールストリート・ジャーナル(WSJ)電子版は7日、ソフトバンクグループが米共有オフィス運営のベンチャー企業、ウィーワークへの投資計画を当初の160億ドル(約1兆7千億円)から約20億ドルに縮小したと報じた。8日にも発表する。関係者の話として伝えた。
ソフトバンクがサウジアラビアの政府系ファンドなどと設立した10兆円規模の「ソフトバンク・ビジョン・ファンド」が資金を拠出する見込みだったが、政府系ファンドから多額の投資に懸念が出ていた。最近のIT関連企業の株価下落も見直しの背景にあるとみられる。

ウィーワークが昨年4月に開業した東京・銀座の共有オフィス(同社提供)


宮崎、鹿児島で震度4
マグニチュード6・4

 8日午後9時39分ごろ、宮崎県と鹿児島県で震度4の地震があった。気象庁によると、震源地は鹿児島県・種子島近海で、震源の深さは約30キロ。地震の規模はマグニチュード(M)6・4と推定される。若干の海面変動があるかもしれないが、被害の心配はないとしている。
各地の震度は次の通り。
震度4=日南南郷(宮崎)鹿屋(鹿児島)など▽震度3=都城(宮崎)鹿児島など▽震度2=神埼千代田(佐賀)人吉(熊本)大分市消防局(大分)など▽震度1=大田仁摩(島根)柳井(山口)久留米(福岡)など


防災対策、20年度から運用
南海トラフ地震で政府

 山本順三防災担当相は8日の記者会見で、南海トラフ巨大地震につながる異常現象観測時の対応に関する中央防災会議の報告書に基づき、自治体や企業の対策を例示する指針案を3月末までにまとめ、2020年度の運用開始を目指す考えを表明した。指針を受け、南海トラフ沿いの各自治体は19年度から、地域ごとの防災計画づくりの検討に着手する見通しだ。
報告書は、東西に長い南海トラフ震源域の半分でマグニチュード(M)8級の地震が起きる「半割れケース」の場合、被害が及んでいない残り半分の沿岸住民にも政府が一斉避難を呼び掛けるよう求めた。


辺野古埋め立て停止を
ホワイトハウス前で直訴

 【ワシントン共同】米首都ワシントンのホワイトハウス前で7日、米軍普天間飛行場(沖縄県宜野湾市)の移設先・名護市辺野古沿岸部の埋め立て作業を、移設の賛否を問う2月の沖縄県民投票まで停止するようトランプ大統領に求める集会が開かれた。日米の30~40人が集まり、横断幕やプラカードを掲げ「基地建設をやめろ」と声を上げた。
主催したのは日系4世のアーティスト、ロバート梶原さん(32)=ハワイ在住。「埋め立ては今も進んでおり、事態は緊急を要する。せめて県民投票まで埋め立てを止めて、県民に選択するチャンスを与えるべきだ」と訴えた。

米ワシントンのホワイトハウス前で開いた集会で、沖縄県名護市辺野古沿岸部の埋め立て停止を訴えるロバート梶原さん(左から2人目)=7日(共同)